|
Transcribed and submitted to TheShipsList
by Robert
Janmaat,
Adelaide, from a variety of sources, cited below.
Return to German Emigrants
to South Australia
barque August,
550 tons, Captain T.P. Tunge, from Hamburg
23rd August 1857, arrived at Port Adelaide, South
Australia 9th December 1857
An index from the State Library South
Australia (SLSA) shows that 94 German migrants should have been
on the August, I have been able to
find 93 as listed below. — Regards
Robert.
note.— There are very
few surviving original lists of German passengers, so
the data below has been compiled from a variety of sources,
such as contemporary newspaper(s), internet sources,
input from descendants and the South Australian Heraldry
Genealogy society, (SAGHS).
I know the list is incomplete and may contain errors, so any feedback with
additions or corrections, will be most appreciated. Please contact me
using the link above. Regards
Robert, Adelaide
note: where maiden name
of
wife is indicated,
it has been included in the given name column within ( )
Names |
Age |
Occupation |
B-index |
BMD |
Residence |
Remarks |
Last |
Given |
Cabin |
Vogt |
Anton |
26 |
Dr. Medicine |
|
|
Freiburg Baden |
AMPI |
|
|
|
|
|
|
|
|
Families |
Aesche |
Johann Gottlieb |
60 |
Carpenter |
9/3 |
M/D |
Grosstinz Prussia |
GMI |
|
Anna Rosina |
51 |
|
|
|
|
|
|
Johanne Caroline Hedwig |
27 |
|
|
|
|
|
|
Johanna Elisabeth |
19 |
|
|
|
|
|
|
Carl August |
17 |
|
|
|
|
NAA 40627 |
|
Ernestine Henrietta |
13 |
|
|
|
|
|
|
Carl Gottlieb |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Berndt |
Johann Joseph |
64 |
Landmann |
117/1 |
M/D |
Teutschel Prussia |
GMI |
|
Johanna Elisabeth |
58 |
|
|
|
|
|
|
Johann Gottfried |
27 |
|
|
|
|
NAA 3170792 |
|
Maria Rosina |
19 |
|
|
|
|
|
|
Johann August |
16 |
|
|
|
|
NAA 3184845 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Fiebig |
Johann Gottfried Wilhelm |
55 |
Landmann |
496/1 |
M/D |
Pauten Prussia |
GMI |
|
Johanna Eleanore |
50 |
|
|
|
|
|
|
Johanna |
21 |
|
|
|
|
|
|
Johann Carl August |
17 |
|
|
|
|
|
|
Johann Gottfried Wilhelm |
11 |
|
|
|
|
|
|
Johann Carl Heinrich |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gruenberg |
Johann Gotthilf |
51 |
Landmann |
- |
M/D |
Glembach Crossen Prussia |
BBI 57 |
|
Anna Dorothea (Kamjunke) |
52 |
|
|
|
|
|
|
Johann Gottlieb |
24 |
|
|
|
|
|
|
Johanne Louise |
23 |
|
|
|
|
|
|
Johann Gottfried |
21 |
|
|
|
|
|
|
Johann Christian |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hanisch |
Johann Gottfried |
55 |
Landmann |
- |
M/D |
Droschkau Prussia |
GMI |
|
Anna Elisabeth |
55 |
|
|
|
|
|
|
Gottlieb |
31 |
|
|
|
|
|
|
Hannah Rosina |
24 |
|
|
|
|
|
|
Johann Sigismund |
17 |
|
662/3 |
|
|
GMI | NAA 3176612 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kleabsch |
Johann F. Wilhelm |
35 |
Landmann |
919/1 |
|
Neu Beutnitz Crossen Prussia |
BBI 57 | GMI |
|
Johanna Friederike (Buettner) |
35 |
|
|
|
|
|
|
Johanne Auguste |
9 |
|
|
|
|
|
|
Johann Friedrich Wilhelm |
6 |
|
|
|
|
|
|
Johanne Wilhelmine |
4 |
|
|
|
|
|
|
Johanne Caroline |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Knappe |
Karl |
30 |
Miller |
925/2 |
D |
Lowenberg |
|
|
Caroline Auguste (Emerich) |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kossatz |
Mathes (Martin) |
33 |
Landamann |
934/3 |
M/D |
Schnugrow Prussia |
BBI 57 |
|
Christiane (Jansch) |
35 |
|
|
|
|
|
|
Marie Anna |
12 |
|
|
|
|
|
|
Anna Christiane |
10 |
|
|
|
|
|
|
Mathes |
4 |
|
|
|
|
NAA 11230 |
|
Anna |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leske |
Johann Wilhelm |
33 |
Mason |
- |
D |
Ballengen Prussia |
|
|
Johanna |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lubke |
Johann Christian |
60 |
Landmann |
- |
- |
Prittag Prussia |
with family |
|
Christiane |
40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maywald |
Gottlieb |
45 |
Carpenter |
- |
D |
Ober Gutschdf Prussia |
|
|
Eleanore |
44 |
|
|
|
|
|
|
Caroline |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Richter |
Johann Carl |
54 |
Wheelwright |
- |
M/D |
Gross Rosen Prussia |
GMI |
|
Marie Rosina |
48 |
|
|
|
|
|
|
Heinrich |
24 |
|
|
|
|
|
|
Henrietta |
18 |
|
|
|
|
|
|
Hermann |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schmidt |
Christian |
28 |
Mason |
- |
- |
Sikewborg Denmark |
|
|
Anna |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Siegert |
Johann Gottlieb |
30 |
Landmann |
- |
D |
Haidau Prussia |
NAA 3197179 |
|
Caroline |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Steinke |
Johann Gottlieb |
50 |
Landmann |
1541/1 |
M/D |
Mittel Gutschdf Prussia |
GMI |
|
Johanna Eleonora |
41 |
|
|
|
|
|
|
Gustav Wilhelm |
15 |
|
1541/1 |
|
|
GMI |
|
Gustav Herman |
7 |
|
1541/1 |
|
|
NAA 3178278 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wolf |
Georg Gottlieb |
21 |
Landmann |
- |
- |
Prittag Prussia |
with family |
|
Anna Rosina |
17 |
|
|
|
|
|
|
Names |
Age |
Occupation |
B-index |
BMD |
Residence |
Remarks |
Last |
Given |
Single Men & Women |
Diedmann |
Andreas |
40 |
Landmann |
414/1 |
|
Lewe Hannover |
|
Drescher |
Carl |
28 |
Shoemaker |
428/3 |
M |
Ober Gutschdf Prussia |
NAA 3170707 |
Fiedler |
Anna |
70 |
|
|
|
Prittag Prussia |
with family |
Hahmann |
Carl |
34 |
Carpenter |
638/3 |
|
Ober Gutschdf Prussia |
|
Hauser |
Gustav |
48 |
Locksmith |
|
|
Stuttgard Wurtemburg |
|
Kindler |
Carl |
52 |
Landmann |
|
|
Nieder Stanowitz Prussia |
|
Kricke |
Carl August |
20 |
Landmann |
937/2 |
|
Mittel Gutschdotf Prussia |
|
Levin |
Gottlieb |
16 |
Merchant |
|
|
Hamburg |
|
Lindner |
Edward August |
27 |
Mason |
974/1 |
M |
Ober Gutschdf Prussia |
NAA 3176551 |
Lubke |
Auguste |
5 |
|
|
|
Prittag Prussia |
GMI | with family |
Lubke |
Gottlieb |
8 |
|
|
|
Prittag Prussia |
with family |
Maas |
Rudolph |
34 |
Landmann |
|
|
Reinbeck Holstein |
NAA 3175108 ? |
Muller |
Oscar |
25 |
Merchant |
|
|
Berlin Prussia |
|
Oppenheimer |
Joseph |
21 |
Mercahnt |
|
|
Bonn Prussia |
|
Peilan |
Christiane |
25 |
|
|
M? |
Glembach Prussia |
|
Pohlner |
Johanna Eleonore (Wunderlich) |
54 |
|
|
D |
Ulbersdorf Prussia |
GMI | BBI 57 | joining husband Ignatz Pohlner 1293/2, who arrived aboard the barque Hermann von Beckerath, 1847 |
Pohlner |
Pauline Hermine |
9 |
|
|
|
Ulbersdorf Prussia |
BBI 57 | residence indicated as Schwiebus Zuellichau
for her and mother (above) |
Reichenbach |
August |
26 |
Servant |
|
M |
Liebenburg Hannover |
|
Ruhe |
Heinrich |
20 |
Boteger |
|
|
Lewe Hannover |
NAA 3179033 |
Schaible |
Marie |
40 |
|
|
M |
Stuttgart Wurtemburg |
|
Scheer |
August |
17 |
Miner |
1435/3 |
|
Clausthal Hannover |
|
Schroeder |
Johan Christian |
29 |
Basket Maker |
|
|
Altona Holstein |
|
Schultz |
Johann |
12 |
|
|
M |
Prittag Prussia |
with family |
Seeger |
Walter Ludwig |
22 |
Chemist |
1460/1 |
M? |
Stuttgart Wurtemburg |
NAA 3170920 |
Staudenmeyer |
Adolph |
27 |
Chemist |
1537/3 |
|
Stuttgart Wurtemburg |
|
Staudenmeyer |
Wilhelm Gottlob |
28 |
Pastor |
1537/3 |
M |
Stuttgart Wurtemburg |
|
Winneke |
Heinrich |
22 |
Landmann |
|
|
Lutter Hannover |
|
Sources: State
Library South Australia, official passenger lists, mainly of immigrants
arriving in South Australia under United
Kingdom assisted passage schemes, 1847-1886
GRG 35/48a (formerly ACC 313); Sydney Shipping Gazette; South Australian Register;
The South Australian Government Gazette; Biographical index SA 1836-1885 (the B-index column
indicates individuals who may be found in that index, with corresponding
reference
number for further research)
TheShipsList | SA
German Passenger Lists
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: January 21, 2019 and maintained by
and M. Kohli
|