|
Transcribed and submitted to TheShipsList
by Robert
Janmaat,
Adelaide, from a variety of sources, cited below.
Return to German Emigrants
to South Australia
brig Caesar & Helene,
240 tons, Captain Jacob Meyer, from Hamburg
16th June 1857, arrived at Port Adelaide, South
Australia 21st September 1857
An index from the State Library South
Australia (SLSA) shows that 162 German migrants should have been
on the Caesar & Helene, I have been able to
find 163 as listed below. — Regards
Robert.
note.— There are very
few surviving original lists of German passengers, so
the data below has been compiled from a variety of sources,
such as contemporary newspaper(s), internet sources,
input from descendants and the South Australian Heraldry
Genealogy society, (SAGHS).
I know the list is incomplete and may contain errors, so any feedback with
additions or corrections, will be most appreciated. Please contact me
using the link above. Regards
Robert, Adelaide
note: where maiden name
of
wife is indicated,
it has been included in the given name column within ( )
Names |
Age |
Occupation |
B-index |
BMD |
Residence |
Remarks |
Last |
Given |
Cabin Passengers |
Bosch |
Carl Franz Joseph Ignatius |
26 |
Dr. Medicine |
147/1 |
M |
Freiburg Baden |
AMPI | NAA 3176519 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ruhts |
Friederich |
12 |
|
- |
- |
Berlin Prussia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Steerage Families |
Abraham |
Heinrich Adam |
34 |
Landmann |
3/3 |
D |
Niedewitz Prussia |
BBI 57 |
|
Johanna Louise (Schulz) |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Borgelt |
Friedrich August |
26 |
Miller |
146/1 |
B |
Handarpe Hannover |
|
|
Anna Margaretha Elisabetha (Heideman) |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Domaschenz |
Matthes |
36 |
Landmann |
416/1 |
M/D |
Werben, Cottbus Prussia |
GMI | BBI 57 | with family |
|
Christiane (Garde / Gardi) |
28 |
|
|
|
|
|
|
Christiane |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fichtner |
Ernst Wilhelm |
31 |
Shepherd |
495/1 |
B |
Gross Wandris Prussia |
GMI | NAA 5092 |
|
Johanna Christiana (Geisler) |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gade |
Christian |
59 |
Landmann |
541/1 |
M/D |
Riesnitz, Crossen Prussia |
GMI | BBI 57 |
|
wife ? Eleonara |
n/a |
|
|
|
|
did not sail |
|
Anna Dorothea |
30 |
|
|
|
|
|
|
Louise |
28 |
single |
|
|
|
|
|
Anna Dorothea |
20 |
|
|
|
|
|
|
Johanne Eleanore |
10 |
|
|
|
|
|
|
Maria Elisabeth |
12 |
child of Louise |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Giardi / Gardi |
Matthias |
35 |
|
- |
B/D |
Werben, Cottbus Prussia |
|
|
Marie |
36 |
|
|
|
|
|
|
Christiane |
9 |
|
|
|
|
|
|
Matthias |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grieger |
Johann Wilhelm |
28 |
Landmann |
619/1 |
M |
Graeditz Prussia |
GMI |
|
Dorothea |
28 |
|
|
|
|
|
|
Johann Gotlieb |
2 |
|
|
|
|
NAA 34305 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hermel |
Heinrich Wilhelm |
55 |
Joiner |
726/2 |
M/D |
Crossen Prussia |
BBI 57 | NAA 3177411 |
|
Pauline ? |
28 |
|
|
|
|
|
|
Charlotte Auguste Rosalie |
22 |
|
|
|
|
|
|
note: wife, Johanne Auguste
(Krueger) 51 ; and children, Marie Amalie 19 ; Carl Adolph
13 and Wilhelmine Mathilde 11, arrived aboard Caesar
and Helene in 1859 ; son Freidrich Wilhelm,
22, arrived on La
Rochelle 1855 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hoehne / Hahne |
Johann Gottfried |
35 |
Saddler |
639/2 |
B |
Radnitz Prussia |
BBI 57 |
|
Auguste Wilhelmine Adelheid (Wahl) |
27 |
|
|
|
|
|
|
Marie Bertha |
1 |
|
|
|
|
|
Hoehne |
Johanna Dorothea (Riemer) |
74 |
widow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kamanka |
Christian |
35 |
Landmann |
- |
- |
Werben, Cottbus Prussia |
BBI 57 | GMI |
|
Maria (Domaschenz) |
23 |
|
|
|
|
|
|
Maria |
11 |
|
|
|
|
|
|
Anna |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kamenz |
Wilhelm |
33 |
Mason |
229/1 |
B |
Preilack Cottbus Prussia |
BBI 57 | NAA 4818 |
|
Christiane (Tannebring) |
23 |
|
|
|
|
|
|
Friedrich Wilhelm |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Karrer |
Johann Gottlieb |
32 |
Landmann |
875/1 |
B |
Trebichow Crossen Prussia |
BBI 57 |
|
Wilhelmine (Riedel) |
33 |
|
|
|
|
|
|
Ernst Adolph |
5 |
|
|
|
|
|
|
Anna Dorothee Louise |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiess |
Christian |
30 |
Landmann |
906/1 |
B/D |
Jaenischwalde Cottbus Prussia |
BBI 57 | NAA 3176537 |
|
Marie (Jaschau) |
35 |
|
|
|
|
|
Kuhlmann |
Martin |
15 |
Stiefkind (stepchild) of Christian |
|
|
|
|
Kuhlmann |
Anna |
10 |
Stiefkind (stepchild) of Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Koch |
Johann Gottlieb |
46 |
Landmann |
931/2 |
- |
Niederguhren Kay Zuellichau Prussia |
BBI 57 | GMI |
|
Anna Dorothea (Roy) |
46 |
|
|
|
|
|
|
Johann Wilhelm |
9 |
|
|
|
|
NAA 3182895 |
|
Johann Heinrich |
5 |
|
930/3 |
|
|
NAA 3182890 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lange |
Carl / Karl Ferdinand |
26 |
Landmann |
- |
B |
Skyren Crossen Prussia |
BBI 57 |
|
Johanne Karoline (Nicksch) |
34 |
|
|
|
|
|
|
Friederike |
5 |
|
|
|
|
|
|
Johann Wilhelm |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Muller |
Johann August |
32 |
Weaver |
1147/3 |
- |
Grumow Crossen Prussia |
BBI 57 | NAA 3178109 |
|
Anna Elisabeth (Frank) |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Neumann |
Friedrich August |
33 |
Miller |
1174/2 |
M |
Neusalz Prussia |
|
|
Pauline |
32 |
|
|
|
|
|
|
Gustav |
7 |
|
|
|
|
|
|
Paul |
5 |
|
|
|
|
|
|
Auguste |
inf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Paschke |
Johann Friedrich Wilhelm |
39 |
Landmann |
- |
D |
Graeditz Prussia |
BBI 57 |
|
Maria Dorothea (Schiller) |
37 |
|
|
|
|
|
|
Johann Friedrich Wilhelm |
9 |
|
1244/1 |
|
|
GMI |
|
Caroline Ernestine |
6 |
|
|
|
|
|
|
Johann Ferdinand Gottlieb |
4 |
|
|
|
|
|
|
Johann August Ernst |
3 |
|
|
|
|
|
|
Johanna Louise |
2 |
|
|
|
|
|
|
note: there is their child
Ernestine Pauline Paschke aged 8, listed on the BBI
57, but not on the passenger list |
|
|
|
|
|
|
|
|
Prueter |
Christian |
60 |
Landmann |
- |
D |
Camin Mecklenburg |
|
|
Anna Dorothea |
60 |
|
|
|
|
|
|
Joachim Heinrich Martin |
25 |
|
|
M |
|
GMI |
|
Sophia |
22 |
|
|
|
|
|
|
Christian Heinrich |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reimann |
Johann Gottfried |
38 |
Landmann |
1343/2 |
M/D |
Klastae Prussia |
GMI |
|
Dorothea Elisabeth (Rothe) |
40 |
|
|
|
|
|
|
Johann Ernst |
13 |
|
|
|
|
|
|
Johann Wilhelm |
9 |
|
|
|
|
|
|
Johann Gottfried |
1 |
|
|
|
|
NAA 12928 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rothe |
Johann Gottlieb |
48 |
Landmann |
1391/3 |
M/D |
Kutschen Prussia |
GMI | NAA 3170756 |
|
Anna Rosina (Rothe) |
44 |
|
|
|
|
|
|
Dorothea Elisabeth |
19 |
|
|
|
|
|
|
Johann Gottlieb |
15 |
|
|
|
|
|
|
Johann Friedrich |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schultz |
Johann Gotthilf Christian |
43 |
Landmann |
1449/2 |
B |
Rietschuetz Zuellichau Prussia |
BBI 57 | GMI | NAA 3172120 |
|
Maria Elizabeth (Rothe) |
29 |
|
|
|
|
|
|
Ernestine |
3 |
|
|
|
|
|
|
Friedrich Wilhelm |
2 |
|
|
|
|
|
|
Marie Elisabeth (Boehm) |
63 |
mother of Johann Christian |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stein |
Johann Gottlob |
47 |
Landmann |
- |
D |
Liebethal Prussia |
BBI 57 |
|
Dorothee Elisabeth (Weyher) |
40 |
|
|
|
|
|
|
Johann Friedrich Wilhelm |
15 |
|
1540/3 |
|
|
GMI |
|
Johann Friedrich |
12 |
|
|
|
|
|
|
Johann Friedrich Ernst |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Suessbier / Sussbier |
Friedrich |
42 |
Mason |
- |
D |
Stendal Prussia |
|
|
Marie Elisabeth |
47 |
|
|
|
|
|
|
Marie Sophie Dorothea |
9 |
|
|
M |
|
|
|
Carl Friedrich Wilhelm |
5 |
|
|
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tannebring |
Georg |
29 |
Landmann |
- |
B |
Preilack Cottbus Prussia |
BBI 57 |
|
Caroline |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tannebring |
Katherine Wilhelmine (Jurban) |
58 |
widow |
1574/3 |
|
Preilack Cottbus Prussia |
BBI 57 |
|
Louise |
17 |
|
|
|
|
|
|
Friedrich |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vooke / Vocke |
Johann |
41 |
Landmann |
- |
D |
Gersdorf Prussia |
|
|
Dorothea |
41 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wagener |
August |
36 |
Glazier |
- |
- |
Braunlage Braunschwig |
NAA 3179521 |
|
Auguste |
36 |
|
|
|
|
|
|
Wilhelm |
13 |
|
|
|
|
|
|
Helene |
9 |
|
|
|
|
|
|
August |
7 |
|
|
|
|
|
|
Agnes |
6 |
|
|
|
|
|
|
Ernst |
inf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wagenknecht |
Carl Eduard |
25 |
Millwright |
- |
B |
Doebbernitz Sternberg Prussia |
BBI 57 |
|
Marie Caroline (Lagatz) |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Walter |
Gottlieb |
39 |
Landmann |
- |
- |
Saabar Prussia |
|
|
Anna |
39 |
|
|
|
|
|
|
Anna |
8 |
|
|
|
|
|
|
Carl |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wichmann |
Marie |
29 |
|
- |
- |
Pokreut Prussia |
|
|
Sophia |
4 |
|
|
|
|
|
|
Marie |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zettieren |
Friedrich |
23 |
Landmann |
- |
- |
Skyren Prussia |
|
|
Louise |
25 |
|
|
|
|
|
|
Names |
Age |
Occupation |
B-index |
BMD |
Residence |
Remarks |
Last |
Given |
Single Men & Women |
Dox |
Gottlieb |
31 |
Landmann |
|
|
Gross Wandris Prussia |
|
Dreka / Dreckow |
Maria Auguste |
13 |
|
|
|
Werben Prussia |
GMI | BBI 57 | niece of Matthes and Christiane
(Gardi) Domaschenz |
Fleischer |
Ernestine |
24 |
|
|
M |
Dobbernitz Prussia |
|
Fock |
Claus |
26 |
Landmann |
|
M |
Muhlenbarbeck Holstein |
|
Frohlich |
Christian |
52 |
Landmann |
|
|
Skyren Crossen Prussia |
|
Grafe |
Jacob August |
21 |
Conductor |
601/1 |
M |
Ritzebuttel Hamburg |
|
Hase |
Caroline |
16 |
|
|
|
Fienerode Prussia |
|
Hase |
Wilhelmine |
23 |
|
|
|
Fienerode Prussia |
|
Henschel |
Louise |
24 |
|
|
|
Dobbernitz Prussia |
|
Hoffmann |
Anna Dorothea (Preuss) |
45 |
wife of Christian Hoffmann |
|
|
Friedrichslaegen Zuellichau |
BBI 57 |
Hoffmann |
Karl August |
32 |
Landmann |
|
|
Skyren Crossen Prussia |
BBI 57 |
Hoffmann |
Wilhelmine |
21 |
|
|
M |
Gersdorf Prussia |
BBI 57 |
Hundt |
Otto |
28 |
Baker |
|
|
Loddernitz Prussia |
|
Juncken |
Heinrich |
28 |
Painter |
|
|
Hamburg |
|
Kamm |
Andreas |
26 |
Glazier |
|
M |
Braunlage Braunschwig |
|
Kamm |
Wilhelm Theodore |
20 |
Saddler |
874/1 |
|
Braunlage Braunschwig |
|
Klaffer |
Johann Gustav Christian |
22 |
Mason |
919/2 |
M |
Liebethal Prussia |
GMI | BBI 57 |
Lange |
Georg |
26 |
Landmann |
951/2 |
|
Turnow Prussia |
BBI 57 |
Lauck |
Johann Heinrich |
34 |
Shepherd |
|
|
Burg Prussia |
BBI 57 |
Lehmann |
Anna |
60 |
|
|
|
Preilack Cottbus Prussia |
BBI 57 |
Lehmann |
Marie Elisabeth |
63 |
|
|
|
Liebethal Prussia |
BBI 57 |
Meyer |
Johann |
27 |
Conductor |
|
|
Ebstorf Hannover |
|
Muller |
Caroline |
17 |
|
|
M |
- |
|
Neumann |
Edward |
36 |
Landmann |
|
|
Liegnitz Prussia |
|
Neumann |
Johann |
25 |
Miller |
|
|
Klein Wurbitz Prussia |
|
Nitscke |
Johanna Dorothea |
62 |
|
|
|
Glogsen Prussia |
BBI 57 |
Pflugbeil |
Dorothea Friederike |
27 |
|
|
M |
Zababuck Prussia |
|
Riedel |
Johann August |
30 |
Landmann |
|
|
Trebichow Prussia |
BBI 57 |
Rothe |
Christian |
24 |
Mason |
1391/2 |
|
Kutschen Posen Prussia |
GMI | with family |
Schilka |
Elisabeth |
24 |
|
|
|
Werben, Cottbus Prussia |
|
Semmelin |
Wilhelmine |
30 |
|
|
|
Zababuck Prussia |
|
Sonnerberg |
Wilhelm |
36 |
Wheelwright |
|
|
Rambow Prussia |
|
Steinfeld |
Joachim |
18 |
Landmann |
|
|
Camin Mecklenburg |
|
Sumfleth |
Antonie |
18 |
|
|
|
Cuxhaven Hamburg |
|
Sumfleth |
Catherine |
n/a |
|
|
|
|
|
Tannebring |
Maria |
18 |
|
|
|
Preilack Cottbus Prussia |
BBI 57 | married Friedrich Lehmann in 1872? |
Weier |
Johanna |
42 |
|
|
|
Liebethal Prussia |
|
Wiedenmann |
Wilhelm |
30 |
Mason |
|
M |
Braunlage Braunschwig |
|
Zimmermann |
Auguste Mathilde |
30 |
|
|
|
Crossen Prussia |
BBI 57 |
Zinnia / Zönnia |
Christian |
19 |
Landmann |
|
|
Werben, Cottbus Prussia |
|
Sources: State
Library South Australia, official passenger lists, mainly of immigrants
arriving in South Australia under United
Kingdom assisted passage schemes, 1847-1886
GRG 35/48a (formerly ACC 313); Sydney Shipping Gazette; South Australian Register;
The South Australian Government Gazette; Biographical index SA 1836-1885 (the B-index column
indicates individuals who may be found in that index, with corresponding
reference
number for further research)
TheShipsList | SA
German Passenger Lists
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: November 14, 2010 and maintained by
and M. Kohli
|