|
Transcribed and submitted to TheShipsList
by Robert
Janmaat,
Adelaide, from a variety of sources, cited below.
Return to German Emigrants
to South Australia
barque San Francisco,
404 tons, Commander N. Stortenbecker, from Hamburg 14th May 1862
via Cape of Good Hope 19th August 1862, arrived at Port Adelaide 6th October 1862 ... departed 27th October, arrived Melbourne 1st November 1862
The South Australian Advertiser, Tuesday 07 October 1862, p. 2
ARRIVED.
Monday, October 6— San Francisco, barque, 404 tons, N. Stortenbecker, master, from Hamburg May 14, via Cape Town August 19. Amsberg. Town ; Mocatta. Port, agents.
Passengers—
From Hamburg: Wilhelm Naumann, Gottlieb, Maria, Wilhelm, and Maria Radel, Ernst Baum, August Pederit, Joachim Schneider, Gottlob and Christiane Kroker, Christian Schmidt, Wilhelm, Christiana, Wilhelm and Ernestine Just, Johanna Weiss, Auguste Strechenbach, Theodor Isernhagen, Christian, Sophie, Emma, Frederick, and Wilhelm Stude, Edward, Adelaide, and Anguste Ziebel, Ernestine Horn, Samuel, Wilhelm, and Emilie Sellner, Heinrich Scheer, Wilhelm Wedler, Peter and Dorothea Kroll, Andreas, Dorothea, Auguste and Fredk. Raneberg, Wm. Sager, Johann, Dorothea, and Louise Lenz, Johannes and Heinrich Harder, Joachim Rohl, Heinrich Holing, Auguste Matuschka, Ernst Scholz, Angust, Rosina, Pauline, Marie, Ernestine, Christiane, and Juliane Riedel, Johann, Christian, Paul and Herman Ziersch, Wilhelm Sieber, Christian, Auguste, Ernestine, and Johanne Schulz, Ferdinand, Louise, Caroline, Marie, Johann, Pauline and Flora Sturm, Heinrich Petersen, August Bartsch, Johann Stephan, Gottlieb Schultz, Gottlieb Rigger, and Louis Merkel, in the steerage.
From the Cape: Messrs. Charles Cold, Patrick Queen, Heinrich Schlosser, and William and Mary Prendergast, in the steerage. |
|
MISCELLANEOUS SHIPPING.
The San Francisco arrived from Hamburg on Monday, having touched at the Cape of Good Hope in August to land portion of her original passengers, and to load a consignment of cargo for Adelaide. In addition to the passengers and cargo for here she has several of the former and a large proportion of the latter for Melbourne. Daring the voyage no sickness of any importance occurred, but the number of souls on board has been increased by two births. On the 2nd September, in lat 37° 26. long. 32° 6' she spoke the American ship Elvira Owen, bound to Melbourne, with passengers and cargo, but her port of departure was not ascertained. On the arrival of the San Francisco of Glenelg she was boarded by Mr. Robinson (pilot), who conducted her to the anchorage, and as soon as the tide afforded she was towed into harbour. The captain reports that flour was selling high, and a cargo hence per Thomas Brown had arrived, but from the heavy weather experienced at sea it was not without damage, and unfortunately Captain Brown had broken his leg prior to reaching the Cape. |
|
Sailed
October 25-San Francisco, barque,494 tons, Stortenbecker master, for Melbourne.
Passengers-Messrs. H. Miere and J. Schier from Adelaide, and original passengers from Hamburg and Cape Town.
The Argus, November 1st
San Francisco, Hamburg barque, 404 tons, N. Stortenbecker, from Cape Town 19th August, via Adelaide 27th ult. Twenty passengers. F. Haller and Co., agents. |
An index from the State Library South
Australia (SLSA) shows that 76 German migrants should have been
on the barque San Francisco for Port Adelaide, I have been able
to find 76 as listed below — Regards
Robert.
note.— There are very
few surviving original lists of German passengers, so
the data below has been compiled from a variety of sources,
such as contemporary newspaper(s), internet sources,
input from descendants and the South Australian Heraldry
Genealogy society, (SAGHS).
I know the list is incomplete and may contain errors, so any feedback with
additions or corrections, will be most appreciated. Please contact me
using the link above. Regards
Robert, Adelaide
note: where maiden name
of
wife is indicated,
it has been included in the given name column within ( )
Names |
Age |
Occupation |
B-index |
BMD |
Residence |
Remarks |
Last |
Given |
Families |
Just |
Freidrich Wilhelm |
59 |
Landmann |
871/2 |
D/M |
Schadelwinkel Silesia Prussia |
GMI |
|
Friedrike Christiane Henriette (Schubert) |
49 |
|
|
|
|
|
|
Carl Freidrich Wilhelm |
12 |
|
|
|
|
NAA 15676 |
|
Anna Maria Caroline / Ernestine |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lenz |
Johann |
40 |
Landmann |
- |
D/M |
Tucheim Prussia |
|
|
Marie Dorothea |
44 |
|
|
|
|
|
|
Marie Louise |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Radel / Raedel / Rädel |
Gottlieb |
44 |
Landmann |
- |
D/M |
Ransen Prussia |
|
|
Maria Rosina |
40 |
|
|
|
|
|
|
Wilhelm |
11 |
|
|
|
|
|
|
Maria Christiane |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Raneberg |
Johann Andreas |
30 |
Landmann |
- |
D/M |
Tucheim Prussia |
|
|
Dorothea |
39 |
|
|
|
|
|
|
August |
4 |
|
|
|
|
|
|
Marie Friederike |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Riedel |
Johann August |
41 |
Landmann |
1357/1 |
B/M/D |
Niebusch Prussia |
GMI |
|
Anna Rosina (Stephan) |
33 |
|
|
|
|
|
|
Pauline |
11 |
|
|
|
|
|
|
Auguste Marie |
8 |
|
|
|
|
|
|
Auguste |
6 |
|
|
|
|
|
|
Christiane Ernestine |
4 |
|
|
|
|
|
|
Juliane Christiane |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schultz |
August |
50 |
Landmann |
- |
D |
Niebusch Prussia |
|
|
Johanne Wilhelmine |
45 |
|
|
|
|
|
|
Auguste |
20 |
|
|
|
|
|
|
Ernestine |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sellner |
Johann Samuel |
28 |
Carpenter |
1462/2 |
B/D/M |
Labischin Prussia |
GMI |
|
Wilhelmine Henriette (Ziebell) |
28 |
|
|
|
|
|
|
Johanne Emilie |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stude |
Johann Christian |
34 |
Shoemaker |
1561/1 |
D |
Schonebeck Saxony Prussia |
GMI | NAA 3178236 |
|
Sophie (Kaoffe) |
30 |
|
|
|
|
|
|
Emma Johanna Sophie |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sturm |
Carl Friedrich Ferdinand |
52 |
Landmann |
- |
D/M |
Zullichau Prussia |
BBI 1862 | GMI |
|
Johanne Louise (Hirtke) |
47 |
|
|
|
|
|
|
Johanna Caroline |
20 |
|
|
|
|
|
|
Marie Anna |
18 |
|
|
|
|
|
|
Johanne Louisa |
15 |
|
|
|
|
|
|
Ernestine Pauline |
10 |
|
|
|
|
|
|
Flora Elenore |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zibell / Ziebell |
August Eduard |
41 |
Teacher |
1760/1 |
B/D |
Sommerfeld Prussia |
BBI 1862 | GMI |
|
Agathe Amelie Adeheid (Petschke / Patschke) |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ziersch |
Johann Carl |
34 |
Landmann |
1760/2 |
B/M |
Niebush Friestadt Liegnitz |
GMI |
|
Christiane Emma (Erdmann) |
28 |
|
|
|
|
|
|
Carl Ernst Paul |
4 |
|
|
|
|
|
|
Gustav Hermann |
2 |
|
|
|
|
|
|
Names |
Age |
Occupation |
B-index |
BMD |
Residence |
Remarks |
Last |
Given |
Single Men & Women |
Bartsch |
Johann August |
26 |
Landmann |
- |
|
Gross Braschen Prussia |
BBI 1862 | NAA 53469 ? |
Baum |
Johann Carl Ernest |
28 |
Smith |
97/2 |
|
Steinau a. Oder Prussia |
GMI |
Harder |
Heinrich |
28 |
Landmann |
- |
|
Datgen Holstein |
|
Harder |
Johannes |
22 |
Tanner |
668/2 |
|
Flensburg Schleswig Holstein |
NAA 3176615 |
Holling |
Heinrich |
27 |
Landmann |
- |
|
Bendsburg Holstein |
|
Horn |
Johanne Ernestine |
21 |
|
- |
M |
Billendorf Sorau Prussia |
BBI 1862 |
Isernhagen |
Theodor |
19 |
Merchant |
- |
M |
Hamburg |
|
Kohl |
Joachim |
38 |
Landmann |
- |
|
Tegelsdorf Holstein |
|
Kroeker |
Christiane |
13 |
|
- |
M |
Landau Prussia |
|
Kroeker |
Johann Gottlieb |
56 |
Wheelwright |
- |
|
Landau Prussia |
|
Kroll |
Dorothea |
21 |
|
939/1 |
|
Tucheim Prussia |
|
Kroll |
Johann Peter |
72 |
Landmann |
939/1 |
D |
Tucheim Prussia |
|
Matuschka |
August |
20 |
Landmann |
- |
|
Drewitz Prussia |
NAA 54472 | to NSW | to VIC |
Naumann |
Wilhelm Julius |
18 |
Merchant |
1167/2 |
M |
Cable a/S Prussia |
|
Pederit |
August |
20 |
Merchant |
- |
|
Osterode a. Harz Hannover |
|
Petersen |
Heinrich |
23 |
Landmann |
- |
|
Notorf Schleswig |
|
Rieger |
Johann Gottlieb |
20 |
Landmann |
1357/2 |
M |
Niebusch Prussia |
NAA 3184379 ? |
Scheer |
Heinrich |
53 |
Gardener |
- |
|
Andreasberghaus Hannover |
|
Schmidt |
Christian |
19 |
Merchant |
- |
|
Hamburg |
|
Schneider |
Joachim |
26 |
Landmann |
- |
|
Berlingerode Prussia |
|
Scholtz |
Ernst |
28 |
Landmann |
- |
|
Prevstadt Prussia |
|
Schultz |
Gottlieb Ernst |
19 |
Landmann |
1149/1 |
M |
Langhermsdorf Silesia Prussia |
NAA 3185673 |
Seeger |
Wilhelmine |
62 |
|
- |
|
Tucheim Prussia |
|
Sieber |
Wilhelm Ferdinand |
17 |
Landmann |
1486/2 |
M |
Louisdorf Prussia |
GMI | NAA 3181314 |
Stephan |
Johanne Juliane |
18 |
|
- |
M |
Niebusch Prussia |
GMI |
Strechenbach |
August |
20 |
|
- |
|
Schadelwinkel Prussia |
|
Stude |
Johann Friedrich |
27 |
Shoemaker |
- |
M |
Schonebeck Saxony Prussia |
NAA 3178240 |
Stude |
Wilhelm |
22 |
Shoemaker |
- |
|
Schonebeck Saxony Prussia |
|
Wedler |
Wilhem Heinrich |
22 |
Farmer |
1689/2 |
M? |
St. Andreasberg Hannover |
NAA 3178487 |
Weis |
Johanna |
29 |
|
- |
|
Peicherwitz Prussia |
|
Zibell / Ziebell |
August Ernst |
19 |
Landmann |
1760/1 |
|
Sommerfeld Prussia |
GMI |
|
|
|
|
|
|
|
|
From Cape Town |
Cold |
Charles |
|
|
|
|
|
|
Queen |
Patrick |
|
|
|
|
|
|
Schlosser |
Heinrich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prendergast |
William |
|
|
|
|
|
|
|
Mary |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
For Melbourne |
Dittrich |
Heinrich |
24 |
Butcher |
407/3 |
M? |
Unrustadt Prussia |
|
Freiberger |
Heinrich |
23 |
Painter |
- |
|
Doos Bayern |
|
Gerhard |
Ernst |
25 |
Engineer |
- |
|
Holzmunden Hannover |
|
Jurgensen |
Friedrich |
23 |
Smith |
- |
|
Flensberg Schleswig |
|
Kadow |
Martin |
43 |
Merchant |
- |
|
Stralsund Prussia |
|
Lietze |
Matthias |
42 |
Landmann |
- |
|
Rostock Mecklenburg |
|
Merkel |
Doris |
25 |
|
- |
|
Nienstadten Holstein |
|
Merkel |
Louisa |
inf |
|
- |
|
Nienstadten Holstein |
|
Merkel |
Louis |
15 |
Landman |
- |
|
Nienstadten Holstein |
|
Petersen |
Lorenz |
33 |
Landmann |
- |
|
Grossen .... Holstein |
|
Petersen |
Peter |
19 |
Landmann |
- |
M? |
Flensberg Schleswig |
|
Pfitzner |
Hermann |
17 |
Landmann |
- |
|
Drewitz Prussia |
|
Schulz |
Friedrich |
33 |
Machine Builder |
- |
|
Hamburg |
|
Schutze |
Wilhelm |
27 |
Teacher |
- |
M? |
Hamburg |
|
Stassen |
Heinrich |
31 |
Vine Dresser |
- |
|
Kidrich Herzogrhum Nassau |
|
Werner |
John Henry Christian |
29 |
Seaman |
- |
|
Heide Holstein |
NAA 1608211 |
Werner |
Ferdinand |
19 |
Smith |
- |
|
Heide Holstein |
|
Sources: State
Library South Australia, official passenger lists, mainly of immigrants
arriving in South Australia under United
Kingdom assisted passage schemes, 1847-1886
GRG 35/48a (formerly ACC 313); Sydney Shipping Gazette; South Australian Register;
The South Australian Government Gazette; Biographical index SA 1836-1885 (the B-index column
indicates individuals who may be found in that index, with corresponding
reference
TheShipsList | SA
German Passenger Lists
TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-present
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion
without written consent of
.
Last updated: October 07, 2012 and maintained by
and M. Kohli
|